来到拥有深厚文化底蕴的日本，不妨选择参加一场「艺术祭」，把握吸收艺术养分的好机会吧！这次要带大家到位于新泻县的「艺术祭始祖」──越后妻有大地艺术祭，要告诉旅人们，其实艺术祭并没有想像中那么遥不可及！各种缤纷有创意的艺术品们也很适合一起自拍美照，留下美好的一刻哟！
越后妻有大地艺术祭是什么？
日本新泻县南部有一块被称为「越后妻有」的地区，幅员有约760平方公里，比东京23区加起来还来得更宽广，此处以农业为生，四处遍布梯田，却因为冬季是会降下豪雪的严寒地区，实际上耕作期并不长，生活相对辛苦。这里和各地的乡下一样，都面临着高龄化、人口流失的问题。
但此处的风景如此优美，又保留着自己的文化、老祖先留下来的智慧，在地食材制作的料理更是鲜美味佳，国际知名策展大师北川富朗便率领了艺术团队，在此企划一场将土地、当地文化与现代艺术结合起来的大型展览活动，「越后妻有大地艺术祭」便在不断地沟通、磨合、企画中逐渐成形、实践。比如在农田中建立装置艺术、改造古民家老屋新用，让艺术与土地有了更多结合与想像。活动举办后大受好评，并且一届比一届进化，2000年时举办了第一届，其后每三年举办一次，一届比一届阵容坚强、内容丰富，2018年将要举行第7届。
怎么去越后妻有地区
ほくほく线电车
十日町车站的观光服务处
对于初次探访大地艺术祭，且在非展期期间前往的话，可能最担心的就是交通问题了。初心者不贪心，带着一家大小更不用愁走太多路，建议可以先攻略「十日町駅」车站和「松代」车站附近的艺术景点，搭乘新干线再配合当地电车，从东京出发最快不到两小时就能抵达！以下整理从各大城市出发到越后妻有地区的路线与所耗时间：
| 起站 | 使用路线 | 乘车时间 |
| 东京駅 | （上越新干线）越后汤沢駅～（北越急行ほくほく线）十日町駅／松代駅 | 约1小时50分钟 |
| 新泻駅 | （上越新干线）长冈駅／越后汤沢駅～（北越急行ほくほく线）十日町駅／松代駅 | 约2小时 |
| 大阪駅 | （东海道新干线）东京駅～越后汤沢駅～（北越急行ほくほく线）十日町駅／松代駅 | 约4小时50分钟 |
| 金沢駅 | （北陆新干线）上越妙高駅～（えちごトキめき鉄道・ほくほく线）十日町駅／松代駅 | 约2小时30分钟 |
| 仙台駅 | （东北新干线）大宫駅～（上越新干线）越后汤沢駅～（北越急行ほくほく线）十日町駅／松代駅 | 约3小时 |
推荐艺术设施①：十日町地区「越后妻有里山现代美术馆」
距离十日町车站徒步约10分钟的「越后妻有里山现代美术馆」，是出自日本建筑师原广司之手，原广司还设计过京都车站大楼、梅田天空大厦等知名建物。建筑物呈现四方体，却一点都不呆板，中间有一座透天的水池，随着天色、天气的变化，让这座空间有了更多动态与可能性。
2017年夏季时的「水嬉戏博览会」
2015年时的蔡国强展览「蓬莱山」
美术馆常不定期举办企划展，如今年夏天所举办的「水嬉戏博览会」（展至2017年9月3日），就利用了中间水池，把美术馆打造得像是一座水上游乐园，烟火艺术家蔡国强，2015年时也曾在此举办过大型展览「蓬莱山」，还邀集了当地居民一同创作，因此这里也可说是越后妻有地区的现代艺术推广中心。旅人前往此处时，会和哪种主题、哪些艺术品相遇呢？每次到此，都可以有不同的期待！而除了企划展之外，常设的馆藏亦有许多精彩的作品，以下就精选几件介绍给旅人们！
三色漩涡隧道：Rolling Cylinder
踏入「Rolling Cylinder」这座通道，就彷佛爱丽丝坠入梦游仙境一般，虽然站得稳脚步，但周围的白、蓝、红三种颜色不断形成漩涡再冲向你的面前，还真让人有种头晕目眩的感觉呢。既让人想起古老理发厅外头的三色灯，又暗喻着血液的回转与循环，此处也是到越后妻有里山现代美术馆的参观者，最爱自拍留念的摄影景点之一。
详细作品介绍
还原土地的原色之美：SOIL LIBRARY
艺术家栗田宏走访世界各地，不断地采集土壤、泥沙，再经过淬炼与分解，让土原本的颜色显露出来，彷佛在建构一套颜色百科全书般，既执着又有创意。而放在美术馆中的作品，则是他汲取了新泻县一百多个村落中的土地所制成的，一整面墙就包含了576种类，让旅人可以一窥新泻县拥有哪些缤纷又多元的「色彩」。
详细作品介绍
在光影变化间显创意：LOST #6
「LOST #6」是艺术家桑久保亮太的创意作品。在全黑的房间中，仅有轨道小火车上的头灯为唯一的光源，轨道旁边则是放着各式各样的物品，比如竹编、回纹针、稻草，当头灯照射在这些物品上，在投射到墙面时，忽远忽近的光影变化，透过精密的计算后就像是火车行驶时窗外不断变动的景致一般，充满着魔幻色彩，有着不亲眼看到就无法体会的震撼。（小提醒：这里不能拍照或摄影，请旅人们专心地「亲眼」体验这个艺术品喔！）
详细作品介绍
越后妻有里山现代美术馆（キナーレ）
・地址：新泻県十日町市本町6丁目
・营业时间：10:00～17:00（艺术祭期间为9:00～19:00／企划展因内容会有所调整）
・休馆日：星期三（艺术祭期间无休）
・入馆费：一般为800円（艺术祭期间需另付入场费，依企划展内容会有所调整）
・交通方式：JR饭山线、ほくほく线「十日町」駅徒步约10分钟
・官方网站
推荐艺术设施②：松代地区「农舞台」
越后妻有地区是农村社会，而大地艺术祭就是要展现出「土地」与「艺术」的连结，如何彼此交换资讯、擦出新的创作火花，就以「农舞台」为主要的交流空间啦！农舞台就位于松代车站的旁边，结合了展览空间、艺术商品店以及餐厅，让旅人不仅能在此参观艺术品，也可以购买创意无限、精致可爱的文创商品，还可以在「越后松代里山食堂」（越后まつだい里山食堂）品尝到用当地食材与米饭所制成的美味料理，可说是集结乐、吃、购于一体的多元空间。
越后松代里山食堂，从窗外望出去就是作品「棚田」
运用了当地食材制作的料理
若是喜欢拍照的旅人，想要用相机捕捉到大地艺术祭的最代表性作品的话，来农舞台准没错！以下就介绍几座兼具美丽与寓意的艺术品！
体现草间弥生的艺术世界：花开妻有
艺术家草间弥生以她的「点点文化」风靡全世界，有点偏执又生气盎然的风格，也化为「花开妻有」这项作品，出现在松代车站和农舞台之间的空地上，鲜艳的色彩、欣欣向荣朝着天际的枝叶与花瓣，看了就令人会心一笑。「花开妻有」也常作为艺术祭的代表作品之一，出现在宣传海报与公式书上，喜欢拍照的旅人千万别错过！
详细作品介绍
大地艺术祭代表性作品：棚田
要说最能代表「大地艺术祭」精神的作品，就非「棚田」莫属了。这项出自俄罗斯夫妇艺术家Ilya与 Emilia Kabakov之手的作品，是和地主经过多次沟通后才完成的。透过把大型人像／牛像雕像放置在棚田（即梯田，也就是越后妻有地区最常见的耕地地形）上，让棚田终年都像是有人耕作一般生气盎然。若是登上农舞台二楼，则会发现最棒的欣赏角度就在这，他们将一首描绘四季耕作的诗文，做成悬在空中的立体字型，所以只要角度对了，诗文、棚田与雕像，就像是成为一幕立体书般，有诗有景、跃然纸上。
详细作品介绍
缤纷、和平、好自拍：Rebirth City
稍微远离一点农舞台的中心，会发现在树木间有一座「RebirthCity」，在空中垂吊着许许多多大型的铅笔，每个铅笔上又刻下了不同国家的名称，既象征着世界一家、距离接近，同时也因为造型可爱、颜色缤纷，最适合自拍留念了呢！
详细作品介绍
艺术体现生命故事：人生的拱桥
对脚程还算有信心或是开车前来的人，还可以继续挑战往山的方向走，就能抢先看到明年新展期的作品喔！如「人生的拱桥」这项艺术品，是透过拱桥上的五个雕像来描绘人的一生：只透出眼睛的蛋像是新诞生于世界上的好奇婴儿、逐渐褪变成人形的少年、背负着沈重箱子的年轻人、努力想要跃过壁垒却越不过去的中年人、最后是精疲力竭倒下的老人。这些艺术品们，都自由地被放置在大自然中，等着旅人来观察、来思考。
详细作品介绍
农舞台
・地址：新泻県十日町市松代3743-1
・营业时间：10:00～17:00（最终入馆时间为16：30）
・休馆日：星期三（若遇假日则隔日休息）
・入馆费：大人600円，中小学生300円
・交通方式：ほくほく线「まつだい」駅（南口）徒步约2分钟
・官方网站
大地艺术祭涵盖范围这么大，又有上百件艺术品，其实根本逛不完，但重点不在于逛多远或看多少，而是来到此地亲身接触「土地」与「艺术」相互激荡的有趣概念，再透过眼睛与相机，留下这些美好的瞬间。最棒的是，你还能选择用不同身份「享受」大地艺术祭，你可以成为欣赏艺术品的参观者、也能是大啖在地美食的老饕、又或者是干脆报名当义工，自由度超高，所以别担心了，以最适合自己的方式，迈开脚步出发吧！
☞ 延伸阅读
・当志工游日本！赏艺术、吃美食、泡温泉的大地艺术祭小蛇队！
・来日本当艺术志工！一起在雪地翻滚，动手做艺术吧！
・大地艺术祭热潮席卷日本中！启动你的艺术小旅行，来山野探险吧！
・0円玩银座？不花一毛钱也能很有气质的银座建筑巡礼
・摄影文青别错过！高质感写真艺廊通通免费
整理撰文：issue 2017.8
责任编辑：NeNe
