福井北部深度游推荐行程:看绝景「东寻坊」、芦原温泉泡汤泡到饱!

近年愈来愈多朋友喜欢到北陆地区旅游,而其中以越前蟹恐龙化石为人熟知的福井,不知道大家又去过了吗?这次「乐吃购!日本」要带大家深度游福井,欣赏绝景「东寻坊」之馀,也能泡芦原温泉、享美食,过一个宁静又舒适的假期哦!

幸福度最高的「福井县」:绝景到手作味噌,福井的深度游规划

图片来源(友情链接):福井県観光・文化ホームページ


福井除了有大家最爱的海鲜、温泉和美景外,其实还有更多尚未被发现的精彩景点。「乐吃购!日本」记者这次主要会为大家介绍福井县北部的东寻坊、芦原温泉、养浩馆庭园以及手作味噌体验等等。而曹洞宗的大本山「永平寺」所在地永平寺町,可以参考这篇文章喔!

超惊险绝景「东寻坊」、赏仅存天守「丸冈城」:坂井市

约20公尺高峭壁上的绝景:东寻坊

「东寻坊」位于坂井市面临日本海的位置,沿海岸延绵超过一公里,主要构成为辉石安山岩的柱状节理。由于长年经日本海的海浪冲击,所以形成现时奇特又壮观的外貌。当实际走在岩柱群上时,你会发现脚下就是高度超过20公尺的悬崖峭壁!而且为了保护自然景观,这里完全没有设置任何护栏或扶手,不仅景色动人心魄,还可以享受一步一惊心的刺激感!

有时间的话可以到「雄岛」去逛一圈

坐游览船近看「大池」更觉震撼!

有时间的话可以一直散步到神圣的小岛雄岛去,庄严的红色大桥也是推荐的打卡地点哦。乘搭游览船的话可以从另一角度欣赏东寻坊,壮阔景色非常适合拍照喔!记者最难忘的是游览船进入大池之时,可近距离拍到岩石奇异的层次和纹理,并会有种被巨大岩石彻底包围的震撼感,与在岩石上往下看又是完全不同的体验呢!

东寻坊观光游览船
・营业时间:4月至10月 9:00~16:00;11月至3月 9:00~15:30
・班次:每15至20分钟出发,游一圈约需30分钟
・票价:成人 1400日元,小学生以下 700日元(成人使用「食べ歩きクーポン」可折扣200日元)
繁体中文官方网站(友情链接)

「やまに水産」期间限定的越前母蟹丼饭(越前三国セイコ丼,3500日元)

「IWABA CAFE」的大海景超美!

好好游过东寻坊后,走进商店街便有多间餐厅,不怕找不到想吃的。想坐下来好好享用午餐的话,非常推荐各款料多又满的海鲜丼饭!10到12月左右到访的话,除了越前蟹也可以品尝一下母蟹(セイコガニ)。蟹肉同样饱满之馀,弹牙的蟹卵让口感更丰富,是当地居民大推的美食!吃完正餐还嫌不够,可以购买「边走边吃优惠券(食べ歩きクーポン)」,或是到景色极美的「IWABA CAFE」咖啡厅去喝杯咖啡。其中优惠券售价只需500日元,购买后就可以从商店街10多间店的小吃中挑选三款来享用,非常超值!

优惠券可以在参与店家购买

用500日元的优惠券可以买到三款小吃

边走边吃优惠券(食べ歩きクーポン)
・价钱:500日元
・购买地点:东寻坊商店街内的11间参与店舖,包括越前三国凑海船や、千舟、やし楼、やまに水産、正太楼、 たけだ亭、东寻坊タワー、夕なぎ、お食事処ゆき、ダウンビート、小南亭

现存12天守之一:丸冈城

喜欢日本城郭、天守的朋友可能都会知道,「丸冈城」除了是日本百大名城之一,更是日本现仅存12个天守中的其中一个。虽然经历地震而倒塌,不过于1955年经工匠以原本的材料重新建造,才回复至本来的面貌。丸冈城在1576年由柴田胜丰筑建而成,至今已有400多年历史。其以笏谷石来制成的屋根瓦及二重三层的建筑手法,在日本各个城当中都非常罕见。走进天守内,会发现这里放眼四面景色极佳!不过要欣赏美景先要爬上接近60度倾斜的楼梯,非常考验大家的胆量和体力喔!

在天守内可欣赏市内风光

樱花季的丸冈城

福井县必访的「芦原温泉」所在地:芦原市

源泉众多、疗效多元的芦原温泉

芦原温泉除了是北陆地区少数的温泉之一,更是福井县内唯一的温泉地,在很久以前就开始吸引京阪神地区的日本人到来,更有「关西的奥座敷」的称号。芦原温泉最大的特色是源泉众多,且由各间旅馆独立打理,所以每间旅馆的泉质和功效都有所不一,方便大家可以尝试到多种不同的温泉哦!

芦汤(足汤)

足汤设施「芦汤」里里外外都非常讲究,外观布置成明治、大正时期的温泉旅馆,而里面则大量用上福井县盛产的「笏谷石」,非常宽敞且气氛甚好。五个足汤当中以船型的「舟之汤」与暖桌型的「圆满之汤」最有特色,十分适合与朋友家人一起来泡。这么棒的足汤居然是免费入场,真的超佛心啊!

芦汤
・地址:あわら市温泉1丁目203番地(あわら温泉汤のまち広场内)
・营业时间:7:00~23:00
・交通方式:自越前铁道三国芦原缐「あわら汤のまち」站下车徒步约3分钟。

清风庄

清风庄是芦原温泉内其中一间规模甚大的温泉旅馆,除客房数量、种类多,也有北陆地区最大型的庭园露天风吕。旅馆内两个大浴汤各有特色,「风の温泉郷十楽」内有可以欣赏花园美景的「花见风吕」,也有可以悠然独享一人空间的「陶器风吕」等。另外一个于2018年才新开幕的「木もれ阳の汤」,浴池的阵阵桧木香可以让大家可以完全放松!

图片来源(友情链接):清风荘 官方网站(友情链接)

图片来源(友情链接):清风荘 官方网站(友情链接)

餐点方面,大家可以选择会席料理或吃到饱,使用的食材都一样丰富又新鲜!记者当天品尝了旅馆的早餐吃到饱,发现餐点种类真的非常多,尤其使用福井县食材制作的乡土料理十分有特色,值得一试。吃饱早餐在退房之前,不妨逛逛卖店和「朝市」,多款特色北陆海产制品如鱿鱼干、腌渍鱼等等都能买得到哦!

あわら温泉 清风荘
・地址:福井県あわら市温泉3丁目 803
・交通方式:自越前铁道三国芦原缐「あわら汤のまち」站下车徒步约5分钟。
官方网站(友情链接)
・注:每天早上9至11点之间,每半小时就有免费的接驳巴士从饭店出发,途经越前铁道三国芦原缐「あわら汤のまち」站和JR北陆本缐「芦原温泉」站。

芦原温泉屋台村「汤けむり横丁」

如果大家没有在旅馆预订晚餐,不妨到「汤けむり横丁」用餐顺便体验屋台文化。屋台村内有拉面、饺子、烤鸡串甚至是法国料理等不同种类的店舖,记者就挑选了拉面店「よこやま」,一进店就能看到墙壁上的手写菜单,极有人情味。以鸡汤为主调的中华风拉面「怀旧拉面」,细面与鲜甜汤头平衡得非常好,确实如名字一样有一种让人安心的古早味道。店舖空间虽小,却让客人与店主们的距离大大拉近。泡完温泉再过来用餐,相信一定可以暖透你的五脏六腑,让你从内到外都暖烘烘!

「汤けむり横丁」入口相当怀旧

怀旧拉面(懐しいらーめん,含税710日元)

あわら温泉屋台村 汤けむり横丁
・地址:福井県あわら市温泉3丁目201
・交通方式:自越前铁道三国芦原缐「あわら汤のまち」站下车徒步约2分钟。
官方网站(友情链接)

结合艺术与大自然的金津创作之森

对喜欢艺术,或是想要接触大自然的朋友来说,前往「金津创作之森」一定是个好选择!一进场首先可以看到作为美术馆、艺廊和餐厅使用的建筑物「Art Core」,再往前走就会开见一大片开放的森林。森林内有由多个不同艺术家创作的户外艺术品,可以让人免费参观欣赏。大大小小的艺术品分布在不同位置,与整个森林融为一体。当漫步于环境开放的森林当中,脚踏绿油油的草地、耳听虫鸣鸟叫声,并感受微风吹拂,身心都会被完全疗癒!

另外,要是大家也被触动想亲手体验创作,场内有陶艺、玻璃和染布和竹手工几种体验可以参加。就像居住在「金津创作之森」六位来自不同领域的艺术家一样,由于每天生活在大自然环境当中,可以更刺激创作的灵感。逛完森林一圈再去体验手工,相信大家也可以制作出独一无二的杰作喔!

陶艺体验价格由1600日元起跳(需要预约)

Art Core内的餐厅景观也非常好!

金津创作の森
・地址:福井県あわら市宫谷57-2-19
・营业时间:9:00~17:00(企划展由10:00开始)
・休馆日:星期一(如当天是假期则开放,翌日的平日休馆)
・交通方式:自JR北陆本缐「芦原温泉」站乘计程车约10分钟。星期六日、假期可于越前铁道三国芦原缐「あわら汤のまち」站或JR北陆本缐「芦原温泉」站乘「あわらぐるっとバス」巴士于「金津创作の森」下车,班次表可参考此网站
官方网站(友情链接)

《花牌情缘》圣地巡礼必访景点!

马忠吴服店

由于动漫《花牌情缘》中主角之一「绵谷新」正是出生在芦原市,所以这里不少店舖都成为粉丝们必访的圣地。作品中角色们会穿上「袴」参加「竞技歌牌」的比赛,因此来到福井,最内行的玩法一定是模仿作品中的主人公穿「袴」!比起传统和服,记者认为「袴」更结合传统和现代美,而且穿着方法也较简单。选好上身的花样以后,还能搭配下身不同颜色的裤裙,看似低调其实变化更多更美!

店内有作者亲自绘画的立牌哦!

学主角「千早」一样玩竞技歌牌,超有趣!

芦原市内店舖到处都有《花牌情缘》相关海报和立牌,而且街景朴素怀旧,穿上「袴」就更好拍照了。店主更热情借出竞技歌牌的卡牌,让记者就像走进漫画世界一样,超兴奋!不只动漫粉丝必须来体验,即使是没有看过原作的朋友,实际来体验试穿也一定会觉得非常有趣!

马忠吴服店
・地址:福井県あわら市花乃杜1-1-19
・营业时间:10:00~19:00
・休息日:星期二、星期三
・交通方式:自JR北陆本缐「芦原温泉」站徒步12分钟

甘党本阵 嵯峨

在「甘党本阵 嵯峨」大家可以买到在漫画中实际出现过,再由店家实体化的铜锣烧「スノー 丸どら焼き」。不但造型可爱到让人舍不得吃,实际吃起来味道也相当好。记者实际试吃过的奶油红豆口味,除了有颗粒的红豆口感外,还有软软滑滑的奶油,微甜中略带盐味,味道非常搭!冷藏铜锣烧的话还有红豆、抹茶跟巧克力三个口味。奶油红豆口味的铜锣烧可常温保存,因此也非常推荐大家买来当伴手礼唷!

甘党本阵 嵯峨
・地址:福井県あわら市市姫2-16-32
・营业时间:8:00~19:30
・休息日:星期三
・交通方式:自JR北陆本缐「芦原温泉」站徒步7分钟

亲手制作独一无二的味噌、赏世界知名庭园:福井市

亲手制作味噌带回家:みそ楽(Misola咖啡厅)

「米五」前身为卖米的米屋,到第五代开始转为卖酱油、味噌,到了后期更为永平寺提供其专用的味噌。创业至今近189年,仍然是福井县居民心中最原始、最传统的味噌工场。大家来到「米五」工场的话,除了可以免费参观工场内部一探味噌制作过程,还可以在咖啡厅「みそら」(Misola)品尝一下用「米五」味噌来烹调的各款料理。

营养丰富又美味的午餐套餐(みそらla ランチ,连饮料及甜点,连税1430日元)

觉得好吃也可以到卖店购买味噌及其他产品

每周换菜单的午餐套餐用上了大量麴和味噌作调味,像是味噌渍猪排、盐麴玉子烧,还有餐后味噌口味的义大利雪糕,都让记者惊讶原来味噌可以有这么多变化!不过说到「みそら」最特别的,是这里还有制作味噌的体验教室喔!制作材料十分简单,只需要麴、大豆、盐和水,用手均匀混合后拍打以排出多馀空气,封存好发酵约十个月,独一无二的味噌就完成了。虽然不能马上食用,但肯定是一件既特别又充满难忘回忆的伴手礼吧!

制作味噌材料简单

将所有材料倒进桶内

彻底揉均匀就基本完成了!

小提醒:如体验后要把味噌带回家,要记得将其放进托运行李,放进手提行李的话有可能会被视作液体而被没收!在秋季至冬季制造的味噌,到了7月左右需要打开盖子刮走味噌表面霉菌,轻轻拌均匀并重新包好保鲜膜封装好。到再次发酵完成之前都要记得放在阴凉通风处!

みそ楽
・地址:福井県福井市春山2丁目25-1
・营业时间:午餐 11:00~14:00;咖啡厅 14:00~17:00
・定休日:星期三
・手作味噌体验教室:费用为1800日元,价钱已包1.8公斤味噌制作费及材料费。可体验时期为10月至3月(秋冬季)左右,需事前预约
・交通方式:于「福井」站乘福井铁道「福武缐」路面电车于「仁爱高校」站下车徒步3分钟,或于「福井」站乘「すまいるバス」巴士往田原町方向,于「ハッピー治疗室」下车徒步3分钟。
・官方网站(友情链接):みそ楽官方网站(友情链接)米五官方网站(友情链接)

日本庭园排名常胜军:养浩馆庭园


如果在离开福井前还有时间,可以到「养浩馆庭园」参观一下四季各有特色的庭园景色。「养浩馆庭园」为国家名胜,并在美国专门杂志举办的「日本庭园全国排名」中经常名列前茅,是在国内外都拥有高评价的知名庭园!

养浩馆庭园
・地址:福井県福井市宝永3-11-36
・开放时间:9:00~19:00(11月6日至2月底开放至17:00)
・门票:220日元
・交通方式:自「福井」站徒步15分钟。
繁体中文官方网站(友情链接)

福井县北部城市交通方式整理

①从台湾、香港到福井市

距离福井县最近的机场是「小松机场」,从台湾出发有航班直达,而香港的朋友则需要先在东京羽田或成田机场转机。到达小松机场后,大家可以直接乘巴士到达福井市区,也可以在机场先乘巴士到JR北陆本缐「小松」站,换乘电车前往位于福井市内的「福井」站,两种交通方法需时都差不多需要一小时。但要是使用「关西&北陆地区铁路周游券」的朋友,记得在「小松」至「福井」这段开始使用才会更划算!

特急「雷鸟号」
图片来源(友情链接):photoAC


除飞机以外,大家还可以选择搭乘新干缐或特急列车。在东京可乘北陆新干缐至「金泽」换车,如从大阪或京都乘特急「雷鸟号」,从名古屋乘特急「白鹭号」,两辆特急列车都可以直达福井喔!

②从福井市前往芦原市、坂井市、永平寺町

JR福井站


要是要前往芦原市内,最方便路缐是从「福井」站乘JR北陆本缐到「芦原温泉」站。想要去东寻坊,除了乘搭「京福巴士」外,还可以乘越前铁道「三国芦原缐」到「三国港」站下车徒步前往。而在「福井」站乘越前铁道的另一条缐「胜山永平寺缐」的话,只需30分钟车程就可以到达「永平寺口」站了!

对于像记者一样怕挤又不想赶行程的朋友来说,今次介绍的福井绝对是适合慢慢逛、慢慢享受的好地方。当然对美景美食有兴趣的朋友,福井县也绝对能满足到你!下一个假期,就来规划一场「福井」之旅吧!

采访撰文:Hana 2019.10.28
责任编辑:Nina

2019年12月13日更新
合作文

相关情报一把抓!