不只滑雪，夏天还能泛舟趣！福井「Hotel Harvest SKIJAM 胜山」感受滑雪山庄四季魅力

想跟日剧里的人一样，进行一场与雪玩耍的滑雪之旅吗？位于福井县的「Hotel Harvest SKIJAM 胜山」，有着号称西日本最大的滑雪场，色香味美的当季料理，温泉大浴场、温水游泳池等休闲设施亦应有尽有！就算在没有下雪的季节，也可视此为「避暑山庄」，尝试各项体验，让到日本自由行的旅人，一家大小都能愉快度假！

感受超正统的「滑雪山庄」氛围！

日本四季分明的气候，总是为旅程增添更多色彩与特别的经验，尤其是浪漫的「雪」，更是让居住在热带、亚热带地区的旅人们向往不已。「Hotel Harvest SKIJAM 胜山」可说是非常经典正统的滑雪山庄，迎面是干燥而寒冷的西北风带来了深厚的粉雪，既在视觉上营造出梦幻氛围，又实质上建构出方便滑雪的空间。

这里的滑雪场分为初级（占30%）、中级（占40%）、高级（占30%）3种区间、12条路线，最长滑行距离为5,800公尺、斜度最大为37度，尽收眼底的白山山脉，其壮阔景致更让旅人们在滑雪时，能同时享受速度与美景。不知道怎么滑雪的旅人也不要紧，一旁有个戏雪空间能够玩耍，也可以试着体验难度不高却也同样能享受速度感的滑雪盆！

Hotel Harvest SKIJAM 胜山怎么去？

饭店提供住宿客专属接送服务，由越前铁道的胜山车站（えちぜん鉄道胜山駅）搭乘接驳巴士直达饭店，每天约6至7班，而且是免费的！旅人们可以多加利用（详细时刻表即到站资讯请查阅官方网站），交通并不复杂，携家带眷亦不用愁。

没装备怎么办？一整套租给你方便又省事

喜欢滑雪的人几乎都会拥有一套「MY 装备」，不过没有也别担心，SKIJAM 胜山准备了一整套装备可以直接租！和品牌大厂BURTON（贩卖部也设有专柜）、ATOMIC等大厂合作，从滑雪用具、滑雪装、靴子、手套、毛线帽（担心跌倒的人也可以选择安全帽）一应俱全！

而最贴心的是，SKIJAM 胜山中的滑雪装，五颜六色、样式都不同！不用担心跟别人「撞衫」，可以一身缤纷而时尚地在雪白大地中享受速度快感，照片也怎么拍都好看！

滑雪装备租借费用（住宿客专属优惠）
・滑雪缆车一日券＋装备：大人为10,900円，小学生为7,000円，未满小学生的孩童为6,300円
・仅装备（初学者建议此方案）：大人8,000円，小学生以下孩童为5,200円

滑雪以外的疗癒法：温泉大浴场、温水游泳池

在日本看到雪，除了联想到滑雪之外，当然还有「温泉」啦！SKIJAM 胜山的源泉为法恩寺温泉，对神经痛、五十肩、恢复疲劳等都很有效，也很适合女性养身，露天温泉的景色更是超级推荐！

温泉大浴场
・住宿客可使用时间：上午6:00～9:00、中午12:00～晚间24:00，星期二为15:00～24:00
・使用费：入汤税150円（仅需大人负担，孩童无须支付；住宿期间皆可使用，无次数限制）

想要舒展筋骨的话，温水游泳池也是一项好选择，挑高的屋顶、视野宽阔的落地窗，一边欣赏选景一边游泳，也是一项奢侈优雅又健康的享受呢。如果只是临时起意，也完全没问题，这里也可以直接租借泳衣。

温水游泳池
・住宿客可使用时间：10:00～21:00（最终入场时间为20:00）
・使用费：入场费大人为500円，孩童为300円／租借泳衣大人为500円，孩童为300円／租借泳帽为200円

餐厅多种选择，不同季节不同享受！

餐厅「Grand Cafe」

「Grand Cafe」菜色相当齐全

螃蟹也是「Grand Cafe」不可缺席的食材，滑雪季更是每天都吃得到！

夏季限定餐厅「Wind Break」

「Wind Break」中的餐点

既然是度假山庄，要玩得开心，也要吃得尽兴！SKIJAM 胜山中设有多家餐厅，不分季节常年营业的餐厅有两家，分别为提供中日西餐料理的「Grand Cafe（グランドカフェ）」与义式餐厅「Lounge 伊炉里（ラウンジ伊炉里）」，另外还有夏季限定餐厅──融合日式与法式的料理「Wind Break（ウインドブレイク）」与冬季限定餐厅──尽享日本料理与锅物精髓的「锅处 皐～SATSUKI～（锅処 『皐～さつき～』）」都各有特色！提供旅人们风味不同的美食飨宴，Green Season时能吃到当季「旬」之野菜与海鲜，冬季则推出螃蟹吃到饱、锅物（需预约）等超值选择，而且食材与份量都超大方，扎扎实实的「度假」气氛！

一走进大厅就能看见的餐厅「伊炉里」，景观非常好

「伊炉里」的餐点

「伊炉里」冬季限定料理

冬季限定餐厅「锅处 皐～SATSUKI～」

「锅处 皐～SATSUKI～」提供许多美味的海鲜料理

担心语言不通？会说中文的工作人员让你不用愁

旅人计画自由行时，最担心的地方就是语言了。不过，SKIJAM 胜山有会说中文的工作人员冀先生可以协助沟通，也可以直接用中文写信预约，就可以顺利进行安排喔！

去「滑雪山庄」度假，没有雪的季节可以做什么？

除了上述所提到的夏季限定餐厅之外，Green Season的SKIJAM 胜山也是充满魅力的！当成避暑山庄，尽情享受度假的悠闲气氛，也可以选择加入一些体验行程，如钓鱼、游泳、泛舟等户外活动，最有趣还有与「恐龙」玩耍啦！大约在30多年前，福井县的胜山市发现了许多侏罗纪后期到白亚纪后期的恐龙化石，一举成名，并在此设立了名列世界前三大的恐龙博物馆，胜山不但成为着名的恐龙王国，「恐龙」的意象出现在福井的各个角落，而在SKIJAM 胜山里，也设置了许多恐龙模型，相信跟各种恐龙们拍照也将会是相当有趣的经验哟！

Wanpaku恐龙乐园的水池

夏天必玩的独木舟体验

能够化身为帅气的恐龙骑士，拍照留念的区域

话说回来了，现在这时候写冬天的情报不会太早吗？不不不，计画自由行，就是要有前瞻眼光，但其实最实际的理由是，这里太热门啦，要预约请早！滑雪等雪上活动开放期间约为每年12月中旬至4月初，当然，Green Season也是充满魅力的，想要把自己丢进最正统、最经典的度假氛围中吗？「Hotel Harvest SKIJAM 胜山」不会让旅人失望的！

采访撰文：issue 2017.4.11